5 Dec 2013

Full-Time District Geological Assistant

Ontario Public ServiceTimmins, Ontario, Canada

NOTE: This job listing has expired and may no longer be relevant!

Job Description

District Geological Assistant

 

Bring your knowledge of geology and strong administrative skills to the Ministry of Northern Development and Mines.

 

What can I expect to do in this role?

 

In this bilingual position, you will:

  • carry out general clerical and administrative functions
  • process and maintain assessment files
  • assist with library services
  • provide technical assistance and information services to clients
  • maintain databases
  • occasionally assist with property visits

 

Location: 5520 Highway 101 East, South Porcupine, Ontario

 

How do I qualify?

 

Mandatory Requirements:

You have:

  • proficiency in English and oral French at the advanced level
  • the ability to lift heavy objects in excess of 25kg
  • a valid driver’s licence to conduct field work

 

Specialized Knowledge:

You have:

  • working knowledge of geology principles and practices
  • knowledge of exploration and geotechnical assessment work

 

Technical/Computer Skills:

You have:

  • the ability to read and interpret geological maps and air photos
  • computer proficiency with standard office software (e.g. word processing, spreadsheets, databases, Internet browsers) with good keyboarding/data entry skills
  • the ability to operate geographic information systems and Internet-based systems to display and retrieve information

 

People Skills:

  • you have effective communication, interpersonal and customer service skills to interact with clients

 

Other Relevant Skills:

You have:

  • good problem-solving, investigative and research skills
  • the ability to work independently and set work priorities
  • knowledge of administrative procedures
  • the ability to work in the field including traversing across rugged terrain

 

Salary range: $810.51 – $931.92 per week

 

Please apply online, only, at www.ontario.ca/careers, quoting Job ID 58962, by December 27, 2013. Faxes are not being accepted at this time. If you need employment accommodation, please contact us at www.gojobs.gov.on.ca/ContactUs.aspx to provide your contact information. Recruitment Services staff will contact you within 48 hours. Only those applicants selected for an interview will be contacted.

 

The Ontario Public Service is an equal opportunity employer. Accommodation will be provided in accordance with the Ontario Human Rights Code.

 

www.ontario.ca/careers

 

 

 

Géologue Adjoint(e) de District

 

Faites appel à vos connaissances en géologie et à vos aptitudes marquées pour l’administration au ministère du Développement du Nord et des Mines.

 

Quelles seront mes fonctions dans ce poste?

 

À ce poste bilingue, vous devrez :

  • assumer des fonctions générales de secrétariat et d’administration
  • traiter les dossiers d’évaluation
  • aider à offrir des services de bibliothèque
  • fournir à la clientèle du soutien technique et des services d’information
  • tenir les bases de données
  • sur occasion, apporter votre aide lors des visites de propriétés

 

Lieu de travail : 5520 Route 101 Est, South Porcupine, Ontario

 

À quelles exigences dois-je répondre?

 

Ce qui est obligatoire :

  • maîtrise de l’anglais et du français oral de niveau avancé
  • capacité de soulever des objets de plus de 25 kg
  • permis de conduire valide

 

Connaissances spécialisées :

  • connaissance appliqué des principes et des pratiques de géologie
  • connaissance du travail d’évaluation géotechnique et d’exploration

 

Aptitudes techniques et informatiques :

  • capacité de lire et d’interpréter les cartes géologiques et les photographies aériennes
  • maîtrise de l’informatique et des logiciels usuels de bureau (p. ex., traitement de texte, chiffrier, bases de données, navigateurs Internet) et bonnes aptitudes pour la frappe sur clavier et la saisie de données
  • capacité d’utiliser les systèmes d’information géographiques et les systèmes sur Internet afin de consulter et d’extraire des renseignements

 

Aptitudes en relations humaines :

  • aptitudes pour la communication, les relations interpersonnelles et le service à la clientèle afin d’interagir efficacement avec la clientèle

 

Autres aptitudes pertinentes :

  • bonnes aptitudes pour la résolution de problèmes, la tenue d’enquêtes et la recherche
  • capacité de travailler en autonomie et d’établir la priorité des tâches
  • connaissance des processus administratifs
  • capacité de travailler sur place, ce qui comprend la capacité de se déplacer sur des terrains accidentés

 

Salaire : 810,51 $ – 931,92 $ par semaine

 

Veuillez postuler en ligne, uniquement, à l’adresse www.ontario.ca/careers, en mentionnant l’identifiant de poste 58962, au plus tard le 27 decembre 2013. Les télécopies ne sont pas acceptées pour le moment. Si vous avez besoin que l’on prenne des mesures d’adaptation liées à un handicap qui vous permettront de participer au processus de recrutement, veuillez cliquez sur www.gojobs.gov.on.ca/ContactUs.aspx?Language=Frenchet nous fournir vos coordonnées. Le personnel des Services de recrutement communiquera avec vous dans les 48 heures. Uniquement les candidats retenus pour une entrevue seront contactés.

  

La fonction publique de l’Ontario est un employeur souscrivant au principe de l’égalité d’accès à l’emploi. Au besoin, les arrangements nécessaires seront mis en place, conformément au Code des droits de la personne de l’Ontario.

 

 

 

Job Categories: Geology & GeoSciences. Job Types: Full-Time.

1548 total views, 1 today